Fialda Web Terminal, nền tảng giao dịch chứng khoán All-in-One, social trading platform, mạng xã hội chứng khoán số 1 Việt Nam, nơi chia sẻ ý tưởng và kiến thức đầu tư chứng khoán, kết nối với cộng đồng đầu tư chứng khoán sôi động nhất Việt Nam. Fialda là công cụ hỗ trợ đầu tư chứng khoán All-in-One trên nền Web, cung cấp cơ sở dữ liệu tài chính, chứng khoán, tin tức, hồ sơ doanh nghiệp, dữ liệu giá real-time chính xác, đầy đủ và hệ thống nhất Việt Nam. Fialda cung cấp các công cụ/tính năng: bảng giá chứng khoán siêu nhanh, giao dịch chứng khoán phái sinh, lọc cổ phiếu thông minh, F-Data, FData, dữ liệu phân tích kỹ thuật, dữ liệu PTKT, cập nhật dữ liệu AmiBroker, cập nhật dữ liệu Metastock, AmiBroker Plugin, cập nhật dữ liệu Forex, Cảnh báo cổ phiếu real-time...dựa trên công nghệ 4.0 Big Data và AI

Cung cấp giải pháp truyền thông, dịch vụ thông tin tài chính, dữ liệu thị trường cho các nhà đầu tư cá nhân & tổ chức, doanh nghiệp Việt Nam và Thế Giới.

Phát triển các giải pháp giao dịch thông minh, chuyên sâu, được robot hóa dựa trên nền tảng công nghệ mới nhất AI & Big Data.

Tạo dựng một môi trường kinh doanh số, nơi tất cả mọi người đều có cơ hội phát triển sự thịnh vương cho bản thân.

Xây dựng một cộng đồng kết nối toàn bộ nhà đầu tư với chuyên viên môi giới, chuyên gia và doanh nghiệp.

Fialda Web Terminal

Fialda là Kênh thông tin chuyên sâu về các lĩnh vực kinh tế, tài chính & chứng khoán được cập nhật liên tục, chính xác và đầy đủ nhất Việt Nam áp dụng công nghệ 4.0 AI & Big Data. Tin tức và sự kiện doanh nghiệp được cập nhật liên tục. Thông tin về các giao diện cổ đông nội bộ, nhận định thị trường, phân tích chứng khoán qua lăng kính kỹ thuật, thông tin nhịp đập thị trường được cập nhật đầy đủ, liên tục và chính xác.

Vinhomes The Gallery Giảng Võ có thiết kế 4 tầng hầm liên hoàn và tổng diện tích lên đến 70.941,36 m², tương đương 2,5 sân bóng đá theo chuẩn FIFA (Ảnh VTV Times).

Vinhomes The Gallery Giảng Võ (Vinhomes Giảng Võ) vừa ra mắt thị trường khiến không ít người ngỡ ngàng về tiện ích khủng. Theo đó, toàn dự án có 199 căn thấp tầng thương mại. Đây là dự án thấp tầng duy nhất Việt Nam có hầm thông lên tới gần 71.000m2 phục vụ cho khu thấp tầng.

Hệ thống hầm thông tại dự án Vinhomes The Gallery Giảng Võ có thiết kế 4 tầng hầm liên hoàn và tổng diện tích lên đến 70.941,36 m² , tương đương 2,5 sân bóng đá theo chuẩn FIFA tại trung tâm quận Ba Đình (Hà Nội). Khu hầm này mang lại giải pháp đỗ xe tối ưu cho 199 căn thấp tầng thương mại.

Theo đó, hầm thông Vinhomes Giảng Võ được trang bị 1.540 slot đỗ xe, bao gồm 296 slot cố định dành riêng cho các căn thương mại thấp tầng và 1.244 slot vãng lai phục vụ khách hàng, đối tác. Quy mô này không chỉ đáp ứng nhu cầu đỗ xe của khu vực mà còn tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động kinh doanh, giúp các căn thấp tầng thương mại gia tăng giá trị thương mại.

Khác với nhiều dự án tích hợp chung cư, Vinhomes Giảng Võ tập trung hoàn toàn vào mô hình thấp tầng, mang đến không gian kinh doanh đẳng cấp giữa trung tâm quận Ba Đình. Hệ thống hầm thông chính là yếu tố then chốt hỗ trợ sự phát triển của khu vực này trong bối cảnh thiếu chỗ đậu xe nghiêm trọng ở khu vực nội đô.

4 tầng hầm liên hoàn và tổng diện tích lên đến 70.941,36 m² đã được hoàn thành.

So sánh với các hệ thống hầm đỗ xe khác tại Hà Nội và trên cả nước, hầm thông Vinhomes Giảng Võ nổi bật về cả quy mô và tính hiện đại. Tại Hà Nội, các dự án lớn như Vinhomes Royal City (diện tích hầm khoảng 65.000 m², hơn 1.200 slot) có quy mô lớn nhưng vẫn kém hơn về diện tích so với 4 tầng hầm Vinhomes Giảng Võ.

So sánh với các khu đô thị lớn khác tại Hà Nội như Gamuda Gardens, The Manor Central Park và Ecopark, tầng hầm của Vinhomes The Gallery Giảng Võ vượt trội về số lượng hầm (4 tầng so với 2-3 tầng) và tính ứng dụng trong không gian đô thị trung tâm. Nếu các dự án trên nằm ở các đô thị ngoại thành thì Vinhomes The Gallery Giảng Võ tận dụng tối đa quỹ "đất vàng" Ba Đình để tạo ra một hệ thống tầng hầm liên thông hiện đại, hỗ trợ trung tâm mua, giải quyết bài toán thiếu chỗ đậu xe khu vực trung tâm.

Bảng so sánh hầm Vinhomes The Gallery Giảng Võ với các khu đô thị khác tại Hà Nội.

Theo giới thiệu của chủ đầu tư, điểm đặc biệt của hầm thông Vinhomes Giảng Võ nằm ở thiết kế liên hoàn hiện đại, tối ưu hóa không gian và đảm bảo lưu lượng xe ra vào không bị ùn tắc. Hệ thống được tích hợp công nghệ tiên tiến, từ quản lý an ninh đến thông gió, mang lại sự an toàn và tiện nghi tối đa.


Với quy mô và tính năng vượt trội, hầm thông Vinhomes The Gallery Giảng Võ không chỉ giải quyết triệt để bài toán thiếu chỗ đỗ xe nội đô mà còn góp phần nâng tầm giá trị của dự án, tạo nên một khu đô thị thương mại thấp tầng đẳng cấp, đáp ứng nhu cầu kinh doanh và trải nghiệm của khách hàng tại Hà Nội.

4 tầng hầm thông Vinhomes Giảng Võ chỉ phục vụ cho mô hình thấp tầng với 199 căn thương mại thấp tầng.

Theo số liệu thống kê, Hà Nội hiện có khoảng 8 triệu phương tiện các loại, trong đó riêng ô tô là gần 1,5 triệu chiếc và mỗi ngày Hà Nội vẫn có thêm khoảng 1.100 phương tiện các loại được đăng ký mới và đưa vào lưu thông. Trong khi đó, bãi đỗ xe tại Hà Nội hiện chỉ đáp ứng 8-10% tổng số phương hiện có.

Theo Giám đốc Sở Giao thông Vận tải Hà Nội Nguyễn Phi Thường, theo quy hoạch giao thông tĩnh, Hà Nội có 1.620 bãi đỗ xe, hiện đã đầu tư và đưa vào khai thác 72 bãi đỗ xe hoạt động, còn lại đang trong quá trình chuẩn bị đầu tư và còn rất nhiều vướng mắc.

Giám đốc Sở Giao thông Vận tải Hà Nội cho biết, quy hoạch dành cho giao thông tĩnh phải đạt 3-4% nhưng Hà Nội hiện chưa đạt 1%; tỉ lệ diện tích đất dành cho giao thông trên diện tích đất xây dựng đô thị ở Hà Nội chỉ đạt 12,13%, tức chỉ đạt một nửa so với quyết định của Chính phủ về quy hoạch giao thông vận tải Hà Nội (chỉ tiêu quy hoạch là 20-26% cho đô thị trung tâm)...

Chính vì thế nhu cầu bãi đỗ xe hiện đang thiếu trầm trọng, dẫn đến tình trạng đỗ bừa bãi ở các bãi đất trống, dưới lòng đường và trên cả vỉa hè. Cùng với đó, bên cạnh rà soát 1.620 bãi đỗ xe, công tác xây dựng cũng gặp khó khăn quy hoạch do một số bãi đỗ xe là đất ở, đất công sở và nằm ở trong khu đất rất khó để giải phóng mặt bằng.

Trang chủTổng hợp thị trườngThị trường HSXThị trường HNXThị trường UPCOMTin tức mới nhấtTin tức phổ biếnTin tức chứng khoánTin tức tài chính & ngân hàngTin tức bất động sảnTin tức kinh tế vĩ môTin tức doanh nghiệpTin tức thế giớiTin tức từ cộng độngWatchlistPortfolioPhân tích kỹ thuậtBảng giáCổ phiếu A-ZLọc cổ phiếuPhái sinh & Chứng quyềnCảnh báoTổng hợp thống kê thị trườngCổ phiếu trọng yếuCập nhật kết quả kinh doanhBáo cáo & DownloadTổng hợp báo cáo phân tích quýVNINDEXVN30VNXALLSHAREHNXINDEXHNX30UPINDEXTTPPRCAGGPXIBLNE1VFVN30HCMITDUSCWSSCC1SIGNTPBLWDPRVETD2DXMDEVFCATHPTPCFHC3TKGADSAPLVLPMVBVTSGASSB1VIDPVHPLOVCFPDRHMGVNAVBCNUEMTGAPTSMBIDILNCPVGPTIBMSBTWIVSVESAFVTMMZGGEEHLSPOTKLBFHSSCLC47NAFSSIPVBECIL14SDGFBCBLTFRCWCSBCOSKVBTBHACVPGLG9SAPHHNPSHDGWS74HLYBHKXDCASGINGRCDFCMBCMTR1SBTHSVMQNBAFHCTSDDUICTPCCKAVIBQHDUPHMTLX26PLCMWGCKGCAPCDPBALVMTPNGPHRSPIVICS12SD6BIDHTMNTFTCDSJMHPDHGMDTVTRVABTBMDVHHEBSCIPFICSWCVEOFSCRATSVHMCNCVCTBCALDWAAVVPLISHC22QCGEFIICIADPGMDDHADP1MSRSGDSSHCTXTBXCTIVHEALTHSMBMKCCTTS4HKTPICADGPTLCMCHAIVNMVE1FTIHTVPOMTKCFUEABVNDNSSBXHVSGVSHLASMCCPCHTFCSDCBSIDSNDSECMWSJ1IHKBTNORSSHSSMAFCNTS3FUEKIVNDSRCVGTVTDDSGVDPQNCSRFVTHTHUBSDAVFGEGTCIPMGNDPDSVEVSCC4NBTNHTVNYLQNKHLFTSOPCVC6ATBNHVLBENDCTDWNHCDTBFUETCC50CMDLUTACLSSBAGPVJCCPCCSCHD6THNEMGNSCJVCNHAPTVVTGPTBTNCHATHDBVSESTTSIPHNABMCPMCPLATNVNO1VTVMTXSDJHANMBNHAFDMCBVSIRCKSHABSTDMDTAPVEVC7UXCDQCNDWSD5VNLMIMSCCAMSBSRS96SP2DBDCLCTBHKMRVQCTRASAVHESBHPPTOICFHHSCJCLCDHSGPGBHTGDMSDDMHASCH5TUGHNFNQTIDVHDGBAXECOPVIDZMBDBHSLS99HHRPGCDVNTSBDKCPTESSNUPCL40VBGAMESLSVKPELCPHNBCEOCBPETDDBITCVTCCFMDCRPREM10MCPPC1TMBL44MEDHAVIMEIPATTCDICSBMSGRKDHG20CMGFUCVREITTCMPATVNSDL1VKCBICTTAARTTHDXMCKLMDCSFUEKIV30HTCDXPSDUNTWSAMVTATQNCSINAPIDPSBAPQNS55NBWTJCVMGDXVCNNCHSST8VMSCX8TV2BNWHHCDC4YEGTABTRSUMCVGSONECAGMHCVNCHJCSJSHNPVC5IMPSKGMCFISTVFGPEGSZGDPMVOSTD6SBRPVRSGCICCTTETDNHCICMIHQCE12BSGTHPPPHCTGCCCBSPAGRFUEMAV30VNRTVCFRMEICLAWHKBNGCNHHPPITV3TVHVIXHOTBTHDWSFSORBCDP3TH1VXBLCCMESHC1HBSDC1ACBHAGLPBTDFCCPHRBTQWVMKVTODTDPXTMIGVPIDIDSHGFUCTVGF3EVGGMXHIDOCHILASCIAGECPIBBHMTPISGILBPECSRTCRCHPIDHPDHDBSHDCFSPDKHDTNIUEMSEAMCMTIGSHPNOSC32APPPXLTVWVE3QSTVTXVHFBCRITAPASHMSBLIBSLSTBSGNHSATDBSFGTSGHU6BOTVDGUDCPTGTA6EMETTDMASVIWC69VLBTBWVCICBIHFXDGCVITIFSTIPSVDKOSDFFTGPCTPCMPVE9VIPNDNVTQKPFPPSHUGSKNPJCHPMSSGAMPGNDSHXDSDLBMPVSPTTHLRPPEVWSVDNVRCTNGPVVTDSHNMSSFKDCSTLLECSEBHDODC2BTVHPPVSNLBCBNATTLPCMAICBCBLHCDBTPJSDLGNASPENPPYTNBVIGFT1FCCFMCCCRGSMTCWCDHMICPMJG36NTTBMIDWCDKWSGHGPCPVTBGWVTKCCVDPSQSPEINFUCTVGF5TMWSPBTBRTW3ABCMSBVPWNDTNVTGMCHNRDOCVNHQCCSIIKTSSALHGTSMCCEGPIVL35S27ARMITSHRCDSTHTLX77HTIGMATYANABGH3SCSPXANSLBDWHARPFLASMNBPVTJTHGKCESVGVIFTSAPCCCMKTMXRALVC2PXMNBCHRTACVDSHHTTCTDACEVPHSDPVHCBABAPGCI5NACVNZBEDND2VDTPANSDVVE2NAGCTAKTTNWTPBPHLOSDYDNWNQNGTDTDPPNJCDGGILBT1DFCV11ICGMHLSSCCCIFUEDCMIDBCCBTDVDBFUEVN100NRCVDSMTCUNITOPBVHTVNNAUSD1VGLCT6CMMSJCPDVHBDVPSSDXDMNQHWPGNCTRTDGPVMVPAFUEFCV50DNDSGODNLQNTPTSUCTMIEDRGCIDVNGPVPSJDGHCPLPMSNICTKLFPSLMCDTA9CSMLSGOGCPPCDDGPISFUESSV50SHIDNCPEQTHSBIICT3PAPPXCCMNMTVTISSHAPSBTTBFUEBFVNDXHCVGPNJCNTCETFTTTCQTHCDL61CVTTINVDLHHVVMDHU1TMCNTBHVGCMFTHBHMHCTCHDML10HBHMKPXDHKSQTIETBTBIGFITHPHTVPFUCTVGF4VIRSMTDAGVREASAGDABTUKSDSTHHSIHTNBT6POSCIGSJGTAWKTWTMSILCBMFVTIGICSCDVCWHMRPITTIXTOWVOCBCPAPSAAMKHSDRIBMNTV1SGPVTRPMWTNHQTPTL4AAHAPHNDXKVCTCRH11HHPSZCBHGPMBKKCHVHACGPNCDLRMELPROMCGGDTIBCTNMYBCPSNTHMAPISGIDVGDIGTT6DCLPBTNCGTRTVLCMH3SGBBSCDLDBGESZEHAHHNIFUEIP100BSTAPCNSGAVGDNMLM8DXGCTSDTLABBMNBDBMKSBRICTCLL62VNFSVCVTZVGCLTGVSAMBGKHWASPGDWBKCQNPPVYTMTKSSLLMNHPDHMTNSVPRPIAPHHHVXSPVVGVVC3BRCDHTDLTPSDPOBCCLNQBCLGVSTPBCBMVCDCSCGSD9MKVDOPSDNMBTTRCIBDXPHSBBPGSAMCCTNBHCVCPHDPSHESDAINCSPMCGVHLCPTXDCTMGRVCBBVGVPCCMVFOCNVLVIEDNACYCAMVHLBHEVSVISMNHHGSBGSGTDXSVXPABIS72CVNJOSGKMSAFMFSCDOILSKWAVCMHEJVE4IJCTVTTIDTCHMACVCSMA1ICNDDHTNPVC9MRFPLXVW3RCCVCRAPFSFNTVAHNGLO5FCSACMMGCFRTPCTNLGDHNQBSBBMPSCFLCTOSTTNX20L63ONWDXLCABABRGGGKTCTOTUSDPGDPHSMDGDHBPNDTSTDAHBIOMBSBCGMDFVUATKUGSPFHNNEMDRLTHTTDTCIIAGMFIRFPTFUEMAVNDBLFDNNLMCAVCATABDGPACMPTCCADPPLSSOILVCECCMLDPDCGCDRVINVTLSCJLIXHLDDPCCKDVIMSCOTPHNETHLAVGRSTPTETVEAHNDCTBHEMLMHMSHVLFVC1FUESSVFLPXSTTGAATAFXSIDTNWBMGPSWVSCDS3MGGKBCPVACARLGCSFIPGTQTCMVCHAPXMPNKGPVOSBHCEOSGSMPCNAWNSHCK8TV4PMSTSJKGMMTATLDSTKHADMLCPAIPLECADCFVBWSADCDUSBWAVXTDTIPHPC12PCGGLWVSFTVSL43CQNSRBKSFBTGTC6BRSGTTCENLHGTLIDRCNFCBMJPHCKHPTANLMIS4ABCFDKGVBHTA3DHCFUESSV30EIDAASHNBCSVCPASZLCDNVVNVCXBTTCIAV15SNCHMDDTGFDCHJSTALSFCKHGBDTLCGSZBPIDPTCSSMTLTSTCCTFMLSPMTMECNEDVNPDLMHSPCMXTPBANTTCONCTUDJCLLHFCVNTSVTIDCPTNSIVPPPCBSREESGBTBSPHLCMHEPITQHGWHIOMCORYGPPTCHPTVGSEDSVNVCACAVSDBPV2GVRKIPBSAATGVABCNTPNPMTHNAVVHLPRTL45PCENVPPGICOMNT2DVCV21MBBSD7TN1VSMHIGPDNGTSVTBVNIQNUCETSC5DASPDBHTEYTCVE8MQBSTSVAFSD4LAIQNSCE1V12SQCTSCFIDMNDSRAA32MDABCVNTLSVHLTCHVNRGCPWSLGMMPYNNTDNECNGHBCDBCBVLSD2GEXTDHDDNHUBHPWBHAD11TBCVHDDCMCHCDNTSBSFGLBKGEPHPSPHVADTPPNTGMHVCGHDCSKHBSQPVDHDATPPACCDTTC92PDCINNPTPIDJHTPHPBPVXGLCSD8L12ABWKMTKSVMTBCLHTCTSASPOWNNCLCSBELFUEVFVNDBPCNS2FBAMMLTLPTBDTHWCLMMSTSDTRATDNHQPHLAFNTHHAXPSGHDSVMAE29GVTSBDBTPDSPMVNAIGPOVMDCPTDNDFCMTDAESCYTNTGLTHLTVMCDATGTASTGTNATCBVLWPWAHVTWTCHCBDNPVPBBHHDVWDSCDM7TXMDP2VNBSBLBTSVNXBHNGERDADDRHTDCDGTDTKHAMDCHVVSAGXDHGCSTPSERDPPCNIN4VGGPTHNCSLDGNBBRCLBQBWSBDPGTLHDVPHU3FOXVCCL18SJFVNEODEVIHD17PMPTPSCPHSABBBCSHCCTTCTWXLVTKAHD2VSIVLGTB8CMSKCBPVLDANEVEYBMAGFHPXTEDVGIHDWDPHLM7SEPVHGEIBUDLSPCQNWSDKAG1GCBCLXCNAHECHT1PX1VAVSACFTMTSDVPDTMGGABDTHALVLPTDIHCANEPCASTLGLHMCBBTSHBCREDACPVCNBENXTKDMTVDHIITTFHOMVTEBHIBVNTEGRTBAMDNVBBWELIGHUTMEFBBSANVKACTTSPGVBRRPSIEMSVBBFUEKIVFSC4GDTEVTPKSTLM3VECHU4DDVBMPTMPVFCVLAB82HFBVFRMCHSNZTARVNDSD3STWCLWVEFTTHACSMTSTLGNLSTELDTCHCCGCFTCJTVMLKWVFSC21DVMTCKBFCSBVNSTTVBTV6CKVHPGTTZHD8KTLVRGVESLICPJTSHNSJETGGBVBAAAHWSNasdaqDow 30 FuturesNasdaq FuturesNasdaq 100FTSE 100KOSPIShanghaiHang Seng FuturesChina A50KOSPI 200 FuturesChina A50 FuturesS&P 500CAC 40Dow 30DAXNikkei 225Hang SengVinFastDAX FuturesFTSE 100 FuturesS&P 500 FuturesUS Dollar IndexCAC 40 FuturesNikkei 225 Futures41I1F7000VN30F1M41I1F8000VN30F2MVN30F2509VN30F1QVN30F2512VN30F2QCMBB2508CHPG2508CVIC2508CVRE2509CVRE2506CSTB2516CHPG2513CSHB2504CTPB2405CMWG2511CVHM2505CVIB2502CFPT2402CVRE2501CFPT2515CMWG2407CHPG2502CSHB2505CMBB2501CFPT2503CFPT2404CMBB2503CVHM2513CVIC2505CVIC2509CTCB2406CFPT2505CVRE2504CSTB2517CHDB2503CTCB2507CFPT2405CMBB2512CSHB2403CFPT2506CVPB2409CTCB2501CACB2503CSTB2506CLPB2502CVHM2409CSTB2511CVJC2503CMWG2509CVNM2505CMBB2506CSSB2504CSTB2509CVIC2507CMSN2511CVIB2407CACB2508CVPB2514CVRE2410CSTB2508CTCB2404CTCB2403CVNM2502CSTB2409CTCB2503CMBB2505CMSN2505CMSN2404CVPB2502CVHM2406CVRE2407CHPG2520CFPT2513CVPB2508CACB2502CVPB2501CVIC2502CHPG2504CMWG2507CSTB2507CMSN2509CSTB2510CHPG2518CMSN2508CMSN2503CFPT2511CMBB2504CSSB2502CHPG2408CLPB2501CMBB2513CHPG2511CVHM2508CACB2505CTCB2504CSTB2504CSHB2501CVPB2511CVIC2405CMWG2506CVRE2507CVHM2509CMWG2410CMSN2501CVRE2508CHPG2410CVPB2506CMBB2405CVIC2407CTPB2503CTCB2508CSSB2501CHPG2406CFPT2501CVHM2502CVRE2513CSTB2515CVIB2406CSHB2502CMSN2514CSTB2514CVPB2407CVPB2505CVNM2406CVNM2512CVHM2511CFPT2512CVHM2507CMSN2513CHPG2505CFPT2508CVHM2512CTCB2509CSTB2505CHPG2510CVNM2511CMSN2406CHPG2512CVHM2408CVHM2506CHPG2409CHPG2509CACB2501CTPB2502CMSN2408CVPB2504CHPG2506CMBB2509CTCB2505CMBB2511CVRE2514CSTB2410CACB2404CACB2506CMWG2501CVRE2512CVHM2510CTCB2506CVNM2508CFPT2502CHPG2514CVRE2505CVRE2503CHPG2516CVJC2502CVNM2407CFPT2509CMWG2505CMBB2507CVPB2512CVHM2504CMWG2504CVRE2510CVIB2506CVPB2515CSHB2503CMBB2510CFPT2514CVPB2510CMSN2512CSTB2512CVPB2410CSTB2501CVNM2507CVPB2412CMSN2506CVRE2408CHPG2517CVPB2507CFPT2507CVJC2501CMWG2508CVNM2509CSSB2503CHDB2501CHPG2412CVIC2506CSTB2502CMWG2512CACB2507CVPB2513CMBB2407CVIC2504CVNM2506CMWG2503CHDB2502CVIC2503CVHM2503CMWG2510CMSN2507CVRE2406CHPG2519CMSN2504CVNM2510CTPB2501CHPG2501CVHM2411CMBB2409CSTB2513CHDB2505CMWG2406CVPB2509CVIB2503CVNM2504CSTB2413CVHM2514CFPT2407CMWG2513CHDB2504CFPT2510CVIB2504CMSN2510CVNM2503CHPG2515CHPG2507CVRE2511CVIB2505CVNM2513